» Willkommen auf Software «

Dim12
offline


OC Newbie
19 Jahre dabei !

AMD Athlon XP
2200 MHz mit 1.65 Volt


Hi!
ich möchte eine avi datei mit untertiteln(srt-datei) auf meinem dvd player abspielen weiss aber nicht wie ich sie richtig auf dvd brenne.kann mir bitte jemand sagen wie ich die untertitel auf dvd brenne????auf dem pc klappt das apsielen mit dem BSplayer einwandfrei.

Beiträge gesamt: 31 | Durchschnitt: 0 Postings pro Tag
Registrierung: März 2006 | Dabei seit: 7066 Tagen | Erstellt: 5:15 am 1. Juni 2006
Svenauskr
aus Krefeld
offline



Real OC or Post God !
24 Jahre dabei !

AMD T-Bred
1466 MHz @ 2200 MHz
43°C mit 1.65 Volt


Kann dein DVD Player denn überhaupt Avi dateien abspielen? Es handelt sich vermutlich um eine Avi mit dem Divx Codec o.ä.
Bei meinem Player reicht es eine normale DatenCd mit den beiden Files zu brennen, allerdings müssen sie beide den gleichen Namen haben mit der enstprechenden Endung.
Also Meinvideo.avi und Meinvideo.srt

Wenn dem nicht so ist, wird die Sache ein wenig komplizierter. Dann musst du nämlich die Datei erst in eine Mpg Datei umwandeln und dort den Untertitel integrieren. Das geht z.B. mit dem Tmpg Encoder.

Noch ein kleiner Hinweis zur Titelwahl deines Threads. Wähle demnächst bitte einen aussagekräftigeren Titel als "Hab ein Problem bitte um Hilfe" Denn 99% der Threads hier sind Fragen nach Unterstützung zu irgendeinem Problem. ;)


Listen, here's the thing. If you can't spot the sucker in the first half hour at the table, then you ARE the sucker.

Beiträge gesamt: 17202 | Durchschnitt: 2 Postings pro Tag
Registrierung: Mai 2001 | Dabei seit: 8833 Tagen | Erstellt: 8:10 am 1. Juni 2006